1
00:00:00,001 --> 00:00:09,836
"Obrigado ao Estúdio, Autor e demais por criarem este lindo trabalho"

2
00:02:12,194 --> 00:02:41,677
[Episódio anterior]

3
00:02:42,169 --> 00:02:45,762
Episódio 16

4
00:02:45,762 --> 00:02:46,996
Legendas de Kingcastillo, obrigado por assistir

5
00:02:47,280 --> 00:02:48,279
Algumas dessas feras de fogo,

6
00:02:48,320 --> 00:02:50,679
Ele deveria encurtar o período de transformação do Rei Besta do Fogo.

7
00:02:50,880 --> 00:02:52,945
Ele então captura cultivadores em todas as direções para oferecê-los a eles.

8
00:02:53,520 --> 00:02:54,399
Mas agora,

9
00:02:54,679 --> 00:02:57,519
O fraco Rei Besta do Fogo foi engolido pela Pérola da Reversão Celestial.

10
00:02:58,320 --> 00:03:00,079
Não sei se devo agradecer por salvar minha vida,

11
00:03:00,280 --> 00:03:02,479
ou odiá-lo por me colocar em sérios apuros.

12
00:03:21,880 --> 00:03:23,079
Felizmente este selo existe.

13
00:03:23,360 --> 00:03:24,679
Espere que Lin Tao traga o mapa.

14
00:03:24,920 --> 00:03:26,399
Deixarei imediatamente o Reino de Huofen.

15
00:03:51,922 --> 00:03:53,273
Este poder espiritual louco mostrou um impulso feroz e ameaçador.

16
00:03:53,273 --> 00:03:54,679
[Canção Yunzhi,
Estágio final da alma nascente,
Ancestral do Templo do Deus da Guerra]
Este poder espiritual louco mostrou um impulso feroz e ameaçador.

17
00:03:54,960 --> 00:03:56,679
[Canção Yunzhi,
Estágio final da alma nascente,
Ancestral do Templo do Deus da Guerra]
O que você acha?

18
00:03:56,680 --> 00:03:57,316
[Canção Yunzhi,
Estágio final da alma nascente,
Templo Ancestral de God of War

19
00:03:57,600 --> 00:03:59,119
Embora outros não saibam disso.

20
00:03:59,200 --> 00:04:00,000
Mas todos temos medo de descobrir.

21
00:04:00,000 --> 00:04:01,029
[Yang Lin,
Estágio intermediário da alma nascente,
Ancestral do Templo do Deus da Guerra]
Mas todos temos medo de descobrir.

22
00:04:01,160 --> 00:04:03,159
[Yang Lin,
Estágio intermediário da alma nascente,
Ancestral do Templo do Deus da Guerra]
Esta foi a razão pela qual a besta de fogo estava agindo mal.

23
00:04:03,720 --> 00:04:06,519
Desta vez foi mais turbulento que o normal.

24
00:04:07,120 --> 00:04:10,679
Mas se trabalharmos juntos para subjugar esta fera ardente,

25
00:04:10,800 --> 00:04:11,897
então não será um problema.

26
00:04:12,001 --> 00:04:12,753
Bobagem.

27
00:04:13,560 --> 00:04:15,279
Esta besta de fogo nasce com um espírito de fogo.

28
00:04:15,280 --> 00:04:17,759
Somente com técnicas espirituais de atributos frios alguém poderia repeli-lo.

29
00:04:18,079 --> 00:04:21,159
Enquanto isso, dentro do Reino Huofen, havia vários cultivadores que possuíam atributos frios.

30
00:04:21,279 --> 00:04:22,279
Você ainda está falando em conquistar?

31
00:04:23,480 --> 00:04:25,679
[ZhouJin,
Estágio inicial da alma nascente,
Ancestral do Templo do Deus da Guerra]
Porque o selo anterior foi muito eficaz.

32
00:04:25,880 --> 00:04:26,799
Então desta vez,

33
00:04:26,800 --> 00:04:28,879
Só precisamos aumentar a resistência da vedação e tudo bem.

34
00:04:29,120 --> 00:04:30,479
Em vez de discutir aqui,

35
00:04:30,520 --> 00:04:31,599
É melhor selarmos cedo.

36
00:04:31,960 --> 00:04:33,239
Eu irei primeiro.

37
00:04:34,007 --> 00:04:34,811
Isso é o suficiente.

38
00:04:34,920 --> 00:04:36,119
Transmita o comando.

39
00:04:36,680 --> 00:04:38,279
Os Patriarcas guiam os discípulos,

40
00:04:38,479 --> 00:04:41,479
para fortalecer o selo vulcânico na região que nos rodeia.

41
00:04:42,679 --> 00:04:43,679
Sim.

42
00:04:52,080 --> 00:04:54,599
Posso finalmente comer o quanto quiser.

43
00:04:58,240 --> 00:04:59,719
Volte logo!

44
00:05:12,199 --> 00:05:14,919
Os dois atributos de poder espiritual da água e do fogo foram refinados.

45
00:05:15,360 --> 00:05:16,679
O atributo madeira ainda é menos da metade.

46
00:05:17,560 --> 00:05:20,559
Atributos de metal e terra ainda são necessários para completar os cinco elementos em um.

47
00:05:21,680 --> 00:05:23,119
Não sei, depois que os cinco elementos forem concluídos,

48
00:05:23,560 --> 00:05:25,798
Esta pérola dará origem a que tipo de poder poderoso?

49
00:05:34,200 --> 00:05:34,999
Senhor, poupe minha vida.

50
00:05:35,199 --> 00:05:37,079
Senhor, poupe minha vida, poupe minha vida!

51
00:05:39,680 --> 00:05:40,919
Se você fugir mais uma vez,

52
00:05:41,440 --> 00:05:42,079
morto!

53
00:05:43,080 --> 00:05:43,999
Sim Sim Sim!

54
00:05:44,760 --> 00:05:46,798
(Por que esse cara ainda não morreu?)

55
00:05:47,080 --> 00:05:50,679
([__] isto é, como ele me encontrou?)

56
00:05:51,000 --> 00:05:52,719
(Que estranho.)

57
00:05:55,280 --> 00:05:58,318
Existem 6 níveis de Grande Liberdade na Técnica Asura.

58
00:05:59,000 --> 00:06:00,519
Purifique o coração matando pessoas.

59
00:06:00,880 --> 00:06:02,879
Purificar o coração entra no caminho dos sem coração.

60
00:06:03,320 --> 00:06:06,798
Com uma alma sem coração, a Alma Asura é refinada.

61
00:06:07,199 --> 00:06:10,279
Com esta alma, ele pode substituir a Alma Nascente.

62
00:06:10,880 --> 00:06:12,198
[Seita do Demônio Maligno, Grande Liberdade dentro da Técnica Asura]
[Seita do Demônio Maligno, Técnica de Avanço da Pseudo-Terra]
Se você quiser praticar essa habilidade,

63
00:06:12,280 --> 00:06:14,279
[Seita do Demônio Maligno, Grande Liberdade dentro da Técnica Asura]
[Seita do Demônio Maligno, Técnica de Avanço da Pseudo-Terra]
Você tem que matar uma pessoa todos os dias.

64
00:06:14,280 --> 00:06:15,719
(Matar uma pessoa todos os dias?)

65
00:06:16,280 --> 00:06:17,919
(Se você praticar esta técnica)

66
00:06:18,080 --> 00:06:20,119
(Não teria todo dia uma alma para comer?)

67
00:06:21,680 --> 00:06:23,999
Parabéns senhor.

68
00:06:24,000 --> 00:06:25,479
Por ter habilidades como essas,

69
00:06:25,480 --> 00:06:28,199
A conquista do Nascent Soul Stage Master está chegando.

70
00:06:29,760 --> 00:06:31,879
Este pergaminho de jade veio do Sênior Sun Youcai.

71
00:06:32,200 --> 00:06:33,959
Você engoliu a alma dele desde o início.

72
00:06:34,520 --> 00:06:38,119
Você também pode ver que a técnica dele também não é boa.

73
00:06:40,909 --> 00:06:43,796
[Seita do Demônio Maligno, Grande Liberdade dentro da Técnica Asura]
[Seita do Demônio Maligno, Técnica de Avanço da Pseudo-Terra]

74
00:06:44,120 --> 00:06:46,119
Este pergaminho de jade não consegue nem fazer barulho.

75
00:06:46,120 --> 00:06:48,479
E o nome desta técnica também contém pseudocaracteres.

76
00:06:48,760 --> 00:06:49,999
Definitivamente não é uma coisa boa.

77
00:06:50,080 --> 00:06:54,399
Mestre, parece que a Técnica da Grande Liberdade Asura é ainda mais poderosa.

78
00:06:56,680 --> 00:07:00,479
Sênior Situ disse uma vez que a técnica inovadora era uma das técnicas de fuga dos cinco elementos.

79
00:07:01,120 --> 00:07:03,199
Conhecido como um grande poder sobrenatural nos tempos antigos.

80
00:07:03,680 --> 00:07:05,279
Embora esta seja apenas uma pseudo técnica para romper o solo.

81
00:07:05,800 --> 00:07:08,199
Mas comparado ao poder de sua técnica superficial,

82
00:07:08,200 --> 00:07:09,399
Há uma grande diferença.

83
00:07:10,760 --> 00:07:11,719
Senhor.

84
00:07:11,720 --> 00:07:13,279
Esta técnica é uma fuga.

85
00:07:13,320 --> 00:07:14,959
Onde existe uma técnica poderosa para matar pessoas?

86
00:07:58,960 --> 00:07:59,919
O corpo de Ma Liang.

87
00:07:59,960 --> 00:08:01,519
Não só talento, mas também raízes espirituais,

88
00:08:02,080 --> 00:08:03,879
Todos eles são muito mais fortes do que eu antes.

89
00:08:04,280 --> 00:08:07,679
Cultivar esta técnica de pseudo-travessia terrestre não foi nada desconfortável.

90
00:08:13,200 --> 00:08:16,279
Leste sudoeste norte.

91
00:08:16,600 --> 00:08:18,599
Pedra de cristal de gelo!
Largue isso!

92
00:08:22,471 --> 00:08:30,494

93
00:08:33,400 --> 00:08:35,279
Formação de formulário!

94
00:08:54,600 --> 00:08:55,919
Pessoas mais velhas são muito legais.

95
00:08:55,920 --> 00:08:56,598
Sim.

96
00:08:56,599 --> 00:08:58,679
Estamos reparando esta formação há meio mês, mas ainda não está concluída.

97
00:08:58,680 --> 00:08:59,519
Com o mais velho aqui,

98
00:08:59,680 --> 00:09:01,159
A Besta do Fogo era apenas um assunto trivial.

99
00:09:01,320 --> 00:09:02,239
Com este treinamento,

100
00:09:02,280 --> 00:09:03,279
então estaremos seguros.

101
00:09:03,400 --> 00:09:04,679
Sim.

102
00:09:05,400 --> 00:09:06,439
O que aconteceu?

103
00:09:07,120 --> 00:09:09,079
A formação foi destruída, como é possível?

104
00:09:09,320 --> 00:09:10,879
Como pode haver seres vivos dentro de um vulcão?

105
00:09:12,160 --> 00:09:12,959
Idosos, idosos!

106
00:09:13,000 --> 00:09:15,199
Major caiu!
Corra rápido!

107
00:09:15,200 --> 00:09:16,479
Envie rapidamente uma mensagem para o Mestre da Seita.

108
00:09:34,200 --> 00:09:34,999
Irmão mais velho.

109
00:09:35,719 --> 00:09:37,799
Esses vulcões entraram em erupção um após o outro.

110
00:09:38,200 --> 00:09:39,999
Nós, cultivadores, ainda podemos escapar,

111
00:09:40,400 --> 00:09:43,239
mas as pessoas comuns não têm poder para se defenderem.

112
00:09:44,400 --> 00:09:44,900
Wan'er.

113
00:09:45,600 --> 00:09:46,959
Agora, no Reino Huofen, existe entre o céu e a terra.

114
00:09:47,360 --> 00:09:49,399
Todos eles estavam cheios de energia espiritual do atributo fogo feroz.

115
00:09:49,880 --> 00:09:51,719
Quando um cultivador inala energia espiritual do mundo exterior,

116
00:09:52,120 --> 00:09:53,519
aqueles cuja condição é leve serão possuídos,

117
00:09:53,960 --> 00:09:55,678
aqueles cuja condição é grave queimarão imediatamente seus corpos e morrerão imediatamente.

118
00:09:56,480 --> 00:09:59,478
Onde mais você acha que os cultivadores podem se esconder?

119
00:10:00,600 --> 00:10:01,679
Exceto...

120
00:10:06,800 --> 00:10:08,599
Todos os discípulos retornaram rapidamente para a seita.

121
00:10:20,200 --> 00:10:22,079
Não sei por que os Ancestrais nos chamaram.

122
00:10:23,062 --> 00:10:24,129
[Lan Ruo,
Estágio intermediário da alma nascente,
Ancestral do Templo do Deus da Guerra]

123
00:10:24,129 --> 00:10:25,919
[Lan Ruo,
Estágio intermediário da alma nascente,
Ancestral da Seita Luohe]
Todos foram chamados de volta à seita.

124
00:10:25,960 --> 00:10:27,679
Tudo por causa do recente ataque da Besta de Fogo,

125
00:10:27,680 --> 00:10:28,639
e causar o caos.

126
00:10:29,200 --> 00:10:30,719
Calamidade da Besta de Fogo.

127
00:10:31,680 --> 00:10:34,799
Nossa Seita Luohe se juntou ao Templo do Deus da Guerra, Seita do Demônio Maligno, Seita Shiyin,

128
00:10:34,960 --> 00:10:36,598
trabalhar juntos para se tornar a Aliança Huofen.

129
00:10:37,120 --> 00:10:38,119
Em alguns dias,

130
00:10:38,200 --> 00:10:41,279
A aliança de cultivadores Huofen mudou-se conjuntamente para o Reino Xuanwu.

131
00:10:41,680 --> 00:10:42,878
Existem muitas seitas no Reino Xuanwu.

132
00:10:42,879 --> 00:10:43,879
O poder é complexo.

133
00:10:43,880 --> 00:10:45,119
Eles estarão dispostos a nos deixar, cultivadores,

134
00:10:45,160 --> 00:10:46,558
lá para competir por recursos agrícolas?

135
00:10:46,640 --> 00:10:47,140
Isto...

136
00:10:47,560 --> 00:10:49,199
Receio que haja uma grande guerra.

137
00:10:49,200 --> 00:10:50,159
Sim.

138
00:10:52,160 --> 00:10:55,639
Ancestral, se todos os cultivadores do Reino Huofen se mudassem para outro reino,

139
00:10:55,880 --> 00:10:58,479
Então, como os humanos comuns do Reino Huofen deveriam enfrentar a Besta do Fogo?

140
00:10:59,120 --> 00:11:01,079
As pessoas comuns têm seu próprio destino.

141
00:11:01,320 --> 00:11:02,518
A grande estrada é cruel.

142
00:11:02,719 --> 00:11:04,679
Devemos nos preparar para enfrentar a pior possibilidade.

143
00:11:05,800 --> 00:11:07,199
Isto não requer mais discussão.

144
00:11:07,320 --> 00:11:08,799
Todos vocês ouvem e seguem ordens.

145
00:11:08,880 --> 00:11:09,879
Prepare-se para migrar.

146
00:11:49,200 --> 00:11:50,719
Esta espada voadora é muito boa.

147
00:11:51,560 --> 00:11:53,399
A velocidade é muito superior à da chapa de ferro.

148
00:11:58,960 --> 00:12:00,399
O prazo expirou.

149
00:12:04,960 --> 00:12:05,759
Vamos.

150
00:12:26,680 --> 00:12:27,679
Não posso mais procurar Lin Tao.

151
00:12:28,120 --> 00:12:29,279
Tenho que chegar à fronteira o mais rápido possível.

152
00:12:29,680 --> 00:12:31,359
Não era mais possível permanecer no Reino Huofen.

153
00:12:33,320 --> 00:12:34,879
Consciência divina verdadeiramente poderosa.

154
00:12:40,680 --> 00:12:42,679
Isso é ruim, eles me descobriram.

155
00:12:52,280 --> 00:12:54,079
Este ataque de consciência espiritual à Besta de Fogo não foi apenas inútil,

156
00:12:54,560 --> 00:12:57,279
Mesmo sendo esfaqueado por uma espada voadora não morreu.

157
00:12:58,680 --> 00:13:01,479
Todas as criaturas devem ter fraquezas.

158
00:13:08,520 --> 00:13:09,399
É assim que é.

159
00:13:14,240 --> 00:13:15,439
Ele vai morrer, ele vai morrer!

160
00:13:15,440 --> 00:13:15,999
Senhor.

161
00:13:16,000 --> 00:13:17,959
Esta pequena espada não durará muito.

162
00:13:17,960 --> 00:13:18,959
Por que você está em pânico?

163
00:13:24,200 --> 00:13:27,159
Parecia que ele teve que pegar emprestado o poder de dezenas de milhares de cultivadores.

164
00:13:31,922 --> 00:13:38,854

165
00:13:40,880 --> 00:13:42,279
Tropas, venham comigo para impedir que as Bestas do Fogo me flanqueiem.

166
00:13:42,880 --> 00:13:43,679
Sim.

167
00:13:53,680 --> 00:13:54,719
Quem está vindo?

168
00:13:54,760 --> 00:13:56,079
Informe seu nome imediatamente.

169
00:13:56,280 --> 00:13:59,279
Eu sou Ma Liang, um discípulo do Templo do Deus da Guerra.

170
00:14:02,120 --> 00:14:05,479
Qingxuan, leve-o às forças do Templo do Deus da Guerra para descobrir sua identidade.

171
00:14:06,080 --> 00:14:07,479
Se você não é um discípulo do Templo do Deus da Guerra,

172
00:14:07,880 --> 00:14:08,639
vamos matá-lo.

173
00:14:09,040 --> 00:14:09,540
Sim.

174
00:14:16,280 --> 00:14:18,199
Qingxuan, discípulo da Seita Luohe.

175
00:14:18,200 --> 00:14:20,319
Escolte Ma Liang do Templo do Deus da Guerra para o encontro.

176
00:14:20,680 --> 00:14:22,759
Por favor, companheiros taoístas do Templo do Deus da Guerra, ajudem a verificar sua identidade.

177
00:14:22,920 --> 00:14:24,559
Então posso voltar e relatar isso.

178
00:14:25,560 --> 00:14:26,359
Venha comigo.

179
00:14:27,280 --> 00:14:28,519
De onde veio o vilão?

180
00:14:28,520 --> 00:14:30,519
Como você ousa fingir ser alguém do meu Templo do Deus da Guerra?

181
00:14:44,080 --> 00:14:46,559
Ele destruiu minha arma mágica tão facilmente.

182
00:14:47,360 --> 00:14:48,919
Lamento incomodar o colega taoísta Qingxuan.

183
00:14:49,480 --> 00:14:51,519
Ma Liang é de fato um discípulo do meu Templo do Deus da Guerra.

184
00:14:55,280 --> 00:14:57,279
Obrigado, colega taoísta, por me mostrar o caminho.

185
00:15:05,280 --> 00:15:06,759
O Mestre conhece o Ancestral Fengluan?

186
00:15:09,080 --> 00:15:10,719
Ele disse para buscá-lo e ir procurá-lo.

187
00:15:11,680 --> 00:15:12,479
Mostre o caminho.

188
00:15:18,880 --> 00:15:21,519
Lin Tao foi capturado pelo Ancestral Fengrou enquanto procurava um mapa.

189
00:15:22,200 --> 00:15:23,879
O mapa está agora nas mãos do Ancestral.

190
00:15:24,280 --> 00:15:25,799
Lin Tao também foi punido.

191
00:15:31,160 --> 00:15:33,519
Wang Lin conheceu Sênior.

192
00:15:42,520 --> 00:15:45,177
Wang Lin é seu nome verdadeiro?

193
00:15:54,400 --> 00:15:56,719
Esse garoto não apenas arrebatou o corpo do meu discípulo do Templo do Deus da Guerra,

194
00:15:57,000 --> 00:15:58,559
Antes mesmo de atrair a Besta do Fogo para cá.

195
00:15:59,000 --> 00:15:59,519
Essa luta.

196
00:15:59,560 --> 00:16:00,879
Existem milhares de discípulos do meu Reino Huofen...

197
00:16:00,920 --> 00:16:03,079
que até sacrificaram suas vidas.

198
00:16:03,680 --> 00:16:05,879
Enquanto eu estiver por perto, você não poderá matá-lo.

199
00:16:13,880 --> 00:16:15,279
Eu não posso matá-lo.

200
00:16:15,560 --> 00:16:17,079
Mas essa pessoa não é Ma Liang.

201
00:16:17,280 --> 00:16:18,879
Então ele não é um discípulo do meu Templo do Deus da Guerra.

202
00:16:19,120 --> 00:16:20,279
Eu não posso ficar aqui.

203
00:16:21,880 --> 00:16:24,359
Wang Lin, você está disposto a se tornar meu discípulo registrado?

204
00:16:25,280 --> 00:16:26,199
Os alunos estão dispostos.

205
00:16:27,149 --> 00:16:27,920
Hmph.

206
00:16:27,920 --> 00:16:30,279
Junior Fengluan está disposto a aceitá-lo como discípulo.

207
00:16:30,360 --> 00:16:31,879
então, é claro, não prosseguirei com o assunto.

208
00:16:32,120 --> 00:16:33,719
Uma grande guerra acontecia continuamente diante de nossos olhos.

209
00:16:33,880 --> 00:16:35,679
Com seu cultivo no Estágio Intermediário de Estabelecimento da Fundação.

210
00:16:35,880 --> 00:16:38,799
Ele temia que fosse difícil para ele permanecer seguro mesmo no campo de batalha.

211
00:16:41,920 --> 00:16:44,199
Irmãozinho Luan, por que você está fazendo isso?

212
00:16:44,760 --> 00:16:47,079
Foi você quem deu a ordem para permitir que Hong'er entrasse no campo de batalha estrangeiro.

213
00:16:47,360 --> 00:16:48,799
É por isso que ele ficou preso em uma situação tão perigosa.

214
00:16:49,480 --> 00:16:50,879
Se não fosse por esse amiguinho,

215
00:16:51,160 --> 00:16:52,639
Sua filha já teria morrido lá há muito tempo.

216
00:17:08,880 --> 00:17:12,078
Este talismã é uma arma mágica de nível Alma Nascente que refinei em meus primeiros anos.

217
00:17:12,160 --> 00:17:13,399
Eu recuperei minha consciência divina.

218
00:17:14,079 --> 00:17:15,399
Use-o depois de purificar a oferenda.

219
00:17:15,880 --> 00:17:18,599
Na guerra, isto pode ser usado para proteger vidas.

220
00:17:19,720 --> 00:17:20,599
Obrigado idosos.

221
00:17:22,599 --> 00:17:24,958
Atualmente, o Reino Huofen estava em crise.

222
00:17:25,279 --> 00:17:26,679
Depois de chegar ao Reino Xuanwu,

223
00:17:26,680 --> 00:17:28,199
Haverá uma grande batalha.

224
00:17:28,960 --> 00:17:31,479
Apenas exclua essas coisas sobre você.

225
00:17:31,680 --> 00:17:33,279
Mas só posso ajudá-lo uma vez.

226
00:17:33,600 --> 00:17:36,318
A questão de você salvar Zihong agora está vingada.

227
00:17:37,000 --> 00:17:37,759
Você pode ir.

228
00:17:44,880 --> 00:17:46,679
Espere até irmos para o Reino Xuanwu.

229
00:17:47,200 --> 00:17:49,679
Essa pessoa será muito útil.

230
00:17:55,154 --> 00:18:03,941
Legendas de Kingcastillo, obrigado por assistir

231
00:18:06,000 --> 01:18:06,000



